martes, 17 de noviembre de 2015

Hogueras!


Regresar al fuego, 
al aire y a las fuentes.

Recuperar 
la mirada extraviada
por exceso de cambios,
lejos de la profundidad.

Reconociendo, al fin,
el gran peligro superado,
volver a la noche serena
junto al fuego, 
el silencio y los dardos.



domingo, 15 de noviembre de 2015

Caminante


Sobrevivir
al tiempo y al espacio. 

Sobrevivir
como un anacoreta 
solitario.

Ser esculpido
por el viento
el sol 
y la niebla.

Montaña, silencio y rio.

Ser pobre entre los pobres
y no olvidar, jamas, 
los libros. 

Caminar en secreto
entre las gentes
las comunidades
las calles
y los lirios. 

Sin casa y sin lugar fijo,
ciudadano del mundo. 

Paseante imaginario,
soñador y soñado,
siempre desnudo.




martes, 10 de noviembre de 2015

Excesos: peligro y belleza



"La mucha luz es como la mucha sombra, no deja ver."

Octavio Paz




Conocerse empieza por aprender a conocer los limites del propio cuerpo, a reconocer algo tan elemental como el hambre, la sed, el cansancio. Saber protegerse del sol, en las horas en que es excesivo, y saber encontrar en la sombra un lugar temporal de descanso y reposo. Con todo, la transgresion de los limites que un cuerpo puede soportar para mantenerse en equilibrio, libre de quemaduras o de resfriados, puede ofrecernos momentos de indescriptible belleza. Aunque se pagan caros, ¡bienvenidos sean los excesos! Ellos nos muestran nuestra torpeza y nuestra igorancia respecto a las cosas mas basicas y nos enseñan a conocernos. 
¡Gracias!

viernes, 6 de noviembre de 2015

Variaciones otoñales


El agua verde del lago
reflejada en el cielo vacío,
humo sobre los tejados.

***

Caen hojas secas
sobre la escarcha, junto al río
una mañana de otoño.

***

Mientras escribo
"¿De dónde venimos? ¿Adónde vamos?
medito y callo. 


BOD SKAD DZEPO RE!

¡La lengua tibetana es bella!

2015

Tres haikus



Setembre

Aire, suau aire
la tardor arriba lenta
pausada i valent

Octubre

Desde les arrels
tots els arbres del jardí
formen un sol cos

Novembre

Cau el feix de llum
sobre les pedres blanques
daurada tardor!

2013

(no copyright)

jueves, 5 de noviembre de 2015

Babel!


1

SKAR MA TE MDZAS PO ZHE DRAG RE

Aquella estrella és molt bonica

2

LHASA DE TENGRI NO LA

De Lhasa cap al llac Tengri

3

KHANG PA TSHONG PA MARPO RE

La casa del comerciant és vermella

4

GYWA PA TSHANG MA LAMA MA RE

No tots els monjos són lamas

5

KHYA PHA LAGS KYI KAR PO TANG DZE PO RE

El gos del meu pare és blanc i bonic

6

'BROG PA BOD YUL NE MANG PO RE

Hi ha molts nómades al Tibet

7

GNA KYI A MA LAGS ANA RE TANG GNA 'I PHA LAGS ENRIQUE RE

La meva mare es diu Anna i el meu pare es diu Enric

8

SPRIN BOD YUL NAS RI BO 'I TOG KYI DAKAR PO RE

La neu del cim de les muntanyes del Tibet és blanca

9

GNA TSHO GRWA PA MIN

Nosaltres no som monjos

10

GNA TSHO SLOB GRWA YIN


Nosaltres som estudiants


11


GNA TSHO LAMA PA MIN


Nosaltres no som lames

 12

MILA REPA LAMA RE


Milarepa es lama


13


NYI MA TANG ZLA BA TANG SKARMA ZHE DRAG DZE PO RE!


El sol, la lluna y les estrelles son bonics!