Llums

Abro al azar y leo:

Hi ha llums en el món per acollir la llum veritable,
 com el misteri té secrets en el cor que els sap guardar.
Al fons de l'ésser hi ha l'ésser que dóna l'existència,
i vetlla pel meu cor, l'ha triat i el guia.
Cotempla el que descric amb l'ull de l'intel·lecte,
que és apte per veure-hi, comprendre i sentir.


Diwan, Hal·lag (Edició, traducció i cal·ligrafia àrab de Halil Bàrcena)